— Да хоть как его назови! — отмахнулась служанка, — Легче не станет! Вы же даже не знаете, как он устроен, а другие ни о чём подобном вообще не слыхивали!
Да-да, каюсь, очередной «прокол», уж слишком свежа память о той, прошлой… земной… жизни. И всё время забываю, что этот мир — не классическое фэнтези с магами, эльфами, драконами! Хотя… магия вроде бы есть, эльфы-эллиены… Про драконов не скажу, пока сама не увижу… Вот и с пылесосами тут… как с драконами.
В общем, с трудом выкрутилась, сославшись на патера Фергюса. Так эта зар-раза не поленилась, отправилась к священнику, чтобы проверить вру я или нет! Ну-у, преподнесено потом всё было не так. Мол, нужно было уточнить, исключительно в практических целях. В данном случае — бытовых.
А может, действительно, я на служанку зря наговариваю? А она из лучших побуждений, и всё такое… Заинтересовалась «бытовухой»… в смысле — бытовыми заклинаниями? Хм-м, вполне возможно…
Вот только со стороны… с моей стороны… это выглядело не очень:
— Отец Фергюс не помнит, чтобы вам что-то такое рассказывал! — «припечатала» меня эта «следовательша».
— А пойдём, спросим! — не стала уступать я.
— Идёмте, он сейчас во дворце!
— Отлично!
Я ж — Золотая Вилья! Неужто не вывернусь?!
Правда, патер сперва ушёл в «глухую несознанку»: мол, я — не я, и хата не моя! Ничего не помню, ничего не знаю… Я сперва, даже чуть растерялась… священника-то, играючи, не уличишь во лжи… но быстро взяла себя в руки.
— Патер Фергюс, а помните, года два… или три назад… там в форпосте… вы рассказывали нам с Лоном про драконов… Где живут, какие они здоровые… Помните?
Достойный слуга Церкви замялся, но кивнул.
— И про императорский дворец тоже говорили, какой он огромный, просторный, богатый…
— Да, но я не понимаю, какое это имеет отношение к тому, о чём спрашивала Иора? Какие-то пыле… пылесборники… Так, кажется?
— Пылесосы, — поправила я, — Но вы же рассказывали, — порылась я в памяти Олы, — что там существуют специальные приспособления для мытья окон… довольно сложные… и для мытья полов.
— Да, я про них слышал, — не стал отрицать Фергюс, — но так ни разу и не видел!
— Что ж, возможно я и сама себе напридумывала невесть что? Но ведь это логично! Если есть какие-то механизмы, чтобы мыть полы и окна, то, возможно, есть и такие, что собирают пыль и грязь? Пусть даже простейшие!
Мои «оппоненты» не возражали, но смотрели этак… скептически.