— Волк Данир? Да, печальная история. Редкий экземпляр, такой крупный, красивый. Многие им интересуются. Так говорите, вы знали бывших хозяев? Вы не их родственница, случайно?

— Я у них работала, переводчицей, — пояснила Катя. — Но если Данир у вас, то… что случилось?

— Хозяева погибли, насколько мне известно. Разбились на автостраде. Тогда родственники привезли волка нам, и даже деньги в качестве пожертвования, — она вздохнула. — А деньги нам очень нужны. Самоокупаемость зоопарка — это, наверное, прекрасная сказка. Так что если хотите поддержать Данира, мы будем рады. Он любит мясо, сами понимаете. Он же волк.

— Я поддержу… — поспешно пообещала Катя.

— А животное сложное. Вот, пришлось отсадить в отдельный вольер, потому что чуть не загрыз другого волка. И специалиста покусал. Впрочем, тот сам немножко виноват, это да…. А так, конечно, мы очень любим нашего мальчика, — она улыбнулась. — Его держали во дворе в вольере, да? Вы не знаете, случайно, у хозяев не было, гм, проблем?..

— Нет, — Катя помотала головой. — Он не жил в вольере. Ходил всюду свободно, и по дому, и во дворе. Не видела его на привязи. Иногда ложился около дивана, и я босые ноги на него клала, как на коврик… чтобы не мерзли, пол был холодный…

— Да-а? — директорша поморгала. — Надо же. Ну, знаете. А у меня есть отметки, что недружелюбный, нападал на людей. Вы уверены, что не перепутали зверей?

— Уверена! А можно его забрать? — выпалила Катя, — Точнее, сколько это стоит?

— Девушка, вы что? — директорша засмеялась. — Во-первых, он теперь собственность зоопарка. Во-вторых, лично мне с моей зарплатой ни за что не купить волка, тем более такого уникального, содержать его тоже не на что и негде. А у вас денег много, я вижу?

— Я найду, — Катя решительно тряхнула головой. — Сколько?

Директорша нахмурилась.

— Цена взрослого волка на рынке в среднем от ста тысяч. Такого, как этот — думаю, от двухсот. Находятся, знаете ли, любители экзотики. Но мы не продадим, конечно. Тем более вам, уж простите. Кто желает завести волка, покупает волчонка в питомнике или у охотников. У вас же явно нет ни средств, ни условий для такого хобби. А поверить, что зверь жил без вольера и был у вас вместо коврика — уж простите, но не могу. Вы приходите, — добавила она мягче. — Навещайте. Хоть каждый день. Может, поймёте в конце концов, что ошиблись и зверь лишь похож на… на ту собачку, с которой вы его перепутали.

— Это волк семьи Савериных, — сказала Катя. — Данир. Ничего я не перепутала.

— Очень хорошо, — широко улыбнулась директорша, — простите, я немного занята. Вы приходите ещё. Извините.