Почему же Асмодей вообще заговорил о ней? И к чему все это?
Отвлекшись от записей, я вновь проверил Еву. Она все еще спала, теперь свернувшись калачиком под одеялом.
Я полюбовался ей пару минут и решил сбегать в библиотеку. Возможно, пока моя душа спит, я смогу что-нибудь найти.
На этот раз я мучил библиотекаря добрый час, заставив вместе со мной просматривать каталоги. За это время на выделенном мне столе образовалась солидная стопка пыльных фолиантов разной степени древности.
Жаль, что я не люблю книги так же как Ева. Поиск дается мне куда сложнее.
В большинстве томов о диахар упоминается вскользь. И все эти упоминания — вольные пересказы толкования из словаря.
Часа через два в руки мне попался маленький томик исследований профессора Хисрила. Книжечка была похожа на карманный блокнот для заметок. Маленький, толстенький, в кожаном переплете. В ней я впервые за время поисков нашел что-то новое. Всего одна строчка: «в древности считалось, что диахар означает «восстанавливающая равновесие», но сейчас этот перевод забыт».
Интересно, что это значит? Из текста исследования гармонии добра и зла (а книга об этом) становится понятно, что диахар появляются в нашем мире с определенной периодичностью для восстановления баланса сил. Но как? Да и зачем? Мы давно не конфликтуем! Профессор не дает ответов.
Сделав пометку в блокноте, я решил позже выяснить, что это за профессор и можно ли его найти. Однако посмотрев заметки на обложке, я понял, что его уже нет среди живых или мертвых.
Во второй раз удача улыбнулась мне еще через несколько часов. В последней книжке я нашел стихотворение, которое Ева декламировала мне на кухне. У меня не эстетично отвисла челюсть, когда я прочитал комментарий, оставленный на полях: «так я всегда понимал, что это она». Могу поклясться, что это подчерк Асмодея.