Анджелика вопросительно оглянулась на своего спутника. Тот сделал таинственную физиономию и подмигнул ей, хитро сощурив глаза. Девушка пожала плечами и уселась в ближайшее кресло. Разглядывать книги не хотелось, а вот дать отдых ногам после длительной прогулки было очень кстати.
— Что угодно принцессе Анджелике? — Прозвучал незнакомый мягкий баритон, принадлежащий явно не Фигу.
Анджелика слегка подпрыгнула от неожиданности и огляделась кругом. В комнате по-прежнему никого не было, кроме них двоих. Фиг в это время, пыхтя, забирался в кресло напротив.
— Кто это говорит? — Почему-то шёпотом спросила Фига Анджелика.
— Как это кто? Известно кто! Библиотекарь, конечно же!
— А почему мы его не видим?
— Потому, что он профессионал — всегда поможет, всё достанет, если надо подскажет и никогда не мешает!
Анджелика помолчала. Она ещё никак не могла свыкнуться с увиденным и услышанным.
— Ну что ты медлишь? — Не унимался Фиг. — Заказывай, не стесняйся!
Но у девушки, как назло все мысли враз выветрились из головы. Она вообще не хотела сейчас читать и чувствовала себя в незнакомом месте неловко и неуютно. Однако надо было, что-нибудь сказать, и она выпалила наугад:
— «Три поросёнка» и апельсиновый сок!
— Вообще-то в библиотеке напитки не положены, — сказал невидимый баритон, — такова традиция, но ради такой гостьи мы можем сделать исключение.
На столе перед Анджеликой тут же появился высокий стакан с апельсиновым соком и соломинкой. Откуда взялся стакан, было совершенно непонятно, но почему-то у девушки сложилось впечатление, что он стоял здесь и раньше, поджидая её. Голос, между тем продолжал:
— Какую версию легенды предпочитаете — древнюю или современную?
Этот вопрос поставил Анджелику в тупик. Современную сказку о трёх поросятах она помнила с детства, а про древний вариант слышала впервые. Любопытство победило, и она сказала:
— Древнюю! Самую древнюю!
— Шумерскую или египетскую? — Продолжал голос.
Это было уже слишком, но девушка решила не сдаваться:
— Египетскую!