«Жидкий ладан делается так: две унции опиума (56 г), по одной драхме (3,6 г) гвоздики и корицы, одна пинта (0,56 л) белого вина, настаивать неделю без нагрева, а затем профильтровать через бумагу». В настойку часто добавляют ладан.

Лены и Лехны= административные единицы (не встречаются в этой книге).

Лепта = монета из железа. Самая мелкая монета Лалангамены.

Лиара (струнный музыкальный инструмент) = реальный инструмент, похожий на арфу бардов. Инструмент, созданный и разработанный в мастерской по результатам работы над лирами и арфами. Совмещает в себе черты арфы по изменению размеров струн от низов — наверх, от лиры имеет максимальную полость обечайки для наилучшего резонанса, форма оптимизирована для удобной транспортировки, в целом инструмент адаптирован для походной жизни, на то он и создавался.

Эти фантастические инструменты изготавливает мастер Тар: https://vk.com/m_tar

Лоа = живущие много лет верховные правители Лалангамены, по легенде, прибывшие со звёзд на лодках или на драконах. Известны двенадцать Лоа, которые составляют Верховный Ковен: Хорн / Дея / Луг / Навван / Кинк / Доля / Макош / Ной / Инк / Ишта / Сурт / Шахор.

Ловец снов = алтарь, посвящённый Лоа. Какому-то конкретно, некоторым или всем.

Лугела = источник с целебной водой. На вкус примерно как морская вода.

Люмфайр = оргоновый светильник в форме шара.