- Думаю, что нам лучше уехать отсюда и поужинать где-нибудь в другом месте.
- Уехать?
- Я имею в виду отправиться в настоящий ресторан.
- Ты, наверное, шутишь.
- Да нет, я серьезно. Ведь мы можем прождать, пока оттают эти стейки до восьми или даже девяти вечера. Мне кажется, что я не смогу ждать так долго. Я уже голодна.
- Мы можем пока перекусить.
- Давай лучше действительно съездим в ресторан. Это намного приятнее. Какой ресторан тебе нравится больше?
- Больше всего мне нравится здесь. Здесь так мило и уютно. Конечно, я понимаю, что ты уже привыкла ко всему этому, а я вот живу в обычном многоквартирном доме. И там нет такого огромного газона, бассейна и уж тем более леса. И ты хочешь оторвать меня от этого всего и увезти в обычный ресторан? В ресторан, в который я могу отправиться в любое другое время.
- Элрой, я обещаю, что обязательно устрою нам барбекю, просто, может быть, отложим его до завтра? Тогда у меня будет время, чтобы хорошенько подготовиться к нему. Стейки будут уже разморожены. Ты можешь даже приехать пораньше, и мы зажарим их вместе. Как тебе такой вариант?
- Хреново.
- Хреново?
- Ты обещала, что мы будем пить коктейли и приготовленные на гриле стейки у бассейна.
- Когда я обещала тебе этот стейк, - сказала я, - я вовсе не рассчитывала на то, что прежде чем жарить, его придется еще очень долго размораживать. Я полагала, что сделаю это по-быстрому в микроволновке.
- Нет, так делать нельзя, в таком случае стейки потеряют весь свой вкус.
- Но у меня был именно такой план, и ты не можешь требовать от меня выполнения обещания, если не позволяешь действовать по плану.
- Почему ты так считаешь?
- Потому что это несправедливо.
- Несправедливо не это, а то, что ты обещаешь мне поджаренный на гриле стейк с коктейлями возле бассейна, привозишь сюда, а потом говоришь: «Ой, дорогой, прости, пожалуйста, что-то мне сейчас ничего этого не хочется, пойдем-ка лучше в ресторан?»
- Знаешь, мне уже начинает казаться, что я совсем не хочу ужинать с тобой.