Под его рукой рычажки упрямо ползут вверх, движимые первобытной силой Тэка, его первобытной волей. На мгновение красные лампочки под ними гаснут, а зеленые загораются. В голове Сета возникает гудение, призванное спутать его мысли, вспыхивает розовый свет.
Сет изо всех сил давит на рычажки. Зеленые лампочки гаснут. Вновь загораются красные. На мгновение.
Сет изо всех сил давит на рычажки. Зеленые лампочки гаснут. Вновь загораются красные. На мгновение.
Пора, в игре осталась только одна неперевернутая карта, и Сет ее переворачивает.
Пора, в игре осталась только одна неперевернутая карта, и Сет ее переворачивает.
Дом Уайлеров / Время Джонни
Дом Уайлеров / Время Джонни
Джонни словно вновь попал под обстрел, только на этот раз мимо него проносятся не пули регуляторов, а мысли. Но разве пули регуляторов не те же мысли?
Первая обращена к Кэмми Рид, которая стоит на пороге кухни с винтовкой в руках.
– Пора! Час пробил!
– Пора! Час пробил!
Вторая – к Одри Уайлер, которая отшатывается, как от пощечины, и перестает разгонять красных пчел, жалящих голову Сета.
– Пора, тетя Одри! Час пробил!
– Пора, тетя Одри! Час пробил!
Затем голову Джонни заполняет нечеловеческий рев, заглушающий все остальное:
– НЕТ, МАЛЕНЬКИЙ УБЛЮДОК! НЕТ, ТЫ НЕ ПОСМЕЕШЬ!
– НЕТ, МАЛЕНЬКИЙ УБЛЮДОК! НЕТ, ТЫ НЕ ПОСМЕЕШЬ!
«Нет, – думает Джонни, – он не посмеет. Никогда не посмел бы». Потом он переводит взгляд на Кэмми Рид. Ее глаза вылезают из орбит, а губы кривятся в жуткой улыбке.