Вас обоих, удивительных (тех), чья мать Синдху,

Выдумщиков сокровищ,

Двух богов, мыслью находящих блага.

О вы двое, облекающиеся у жреца

В питьё сомы и хвалебную песнь.

Может ли такое быть? Он надолго задумался, по привычке накручивая на пальцы пряди волос. Ригведы писались приблизительно в 1700 г. до н. э., не так уж давно. Семнадцатый век до нашей эры, это где-то 3710 лет назад, почти вчера. А ведь с того времени почти ничего не изменилось… Чёрный улыбнулся про себя. Ну да, он хорошо помнит те времена. Хм, получается, что в Ригведе описаны все ключевые моменты слияния. Да-да-да: «Происходящие из одного рода, бессмертные, следующие друг за другом…»

К тому же «Кришна» — буквально означает «чёрный», он помнит, как Проф иногда именовал его Кришной, а Антон обижался.

Как муха, будящая спящих, Она возникла первой из всех пришедших, непрерывно сменяющихся…

Как муха, будящая спящих,

Она возникла первой из всех пришедших,

непрерывно сменяющихся…

Вот те на! Антон даже подвинулся вместе с креслом. Он вспомнил сон Матрёны, где она считала, что в виде большой мухи ей привиделся Нечто. Идём дальше!

«Они направляли потоки (вселенского) закона (чтобы те) слились».

Он заполнил два обращённых друг к другу (мира), как свет неба. (Едва) родившись, силой духа ты охватил (весь мир). Ты стал отцом богов, хоть ты и есть (их) сын.

Он заполнил два обращённых друг к другу (мира),

как свет неба.