Дик уже отвернулся от нее.
— Спокойной ночи, господин Боррибл, — сказал он.
Он кивнул Боджо, коснулся пальцем своего лба и пошел вверх по лестнице в свою комнату. Когда хлопнула дверь, Боджо и Холли подняли друг на друга глаза.
Холли очень много хотелось сказать ему, но думать она могла только о том, как он красив.
— Ну вот, — сказал Боджо через некоторое время.
Холли кивнула.
«Говори же», — убеждала она себя.
Но слишком стеснялась.
— Надо бы сходить посмотреть, не натворили ли чего эльфы в доме Мэран, — сказал жестянщик. — Мне ведь поручено присматривать за ее квартирой.
Но он даже не пошевелился, чтобы идти.
«Ты мог бы остаться ненадолго и поцеловать меня», — подумала Холли.
Но голос у нее пропал начисто.
— Так что я немного волновался, — сказал жестянщик. — У вас есть мотоцикл?
Холли сначала только молча покачала головой, но потом от удивления у нее прорезался голос:
— Мотоцикл? А зачем?
— Рыжеволосая девушка в черной кожаной куртке на мотоцикле — чего еще мог бы желать жестянщик?
Холли покраснела до ушей, но ей все-таки удалось улыбнуться и сказать спокойным голосом:
— Волосы уже есть. Что до кожаной одежды, то это осуществимо. Хотя я предпочла бы кожзаменитель. Совсем как кожа, только не надо убивать животных.
— Это хорошо, что не надо убивать.
Она кивнула.