Кэти. Полли? Это ты? Что случилось?
Кэти
Рыдания усиливаются, становятся душераздирающими.
Рыдания усиливаются, становятся душераздирающими.
Рыдающий голос. Пожалуйста… скорее…
Рыдающий голос
Рыдания продолжаются… Затем слышен щелчок. Связь прерывается.
Рыдания продолжаются… Затем слышен щелчок. Связь прерывается.
Кэти. Полли, успокойся! Что бы ни произошло, это не может быть таким стра…
Кэти
Слышится гудение незанятой телефонной линии. Джефф направляется в гостиную, надеясь найти там чистую видеокассету.
Слышится гудение незанятой телефонной линии. Джефф направляется в гостиную, надеясь найти там чистую видеокассету.
Билл. Кто это звонил?
Билл
Не глядя на своего мужа и не отвечая ему, Кэти снова нажимает нижнюю клавишу.
Не глядя на своего мужа и не отвечая ему, Кэти снова нажимает нижнюю клавишу.
Кэти. Луиза? Слушай, я позвоню тебе попозже. Звонила Полли, она очень расстроена. Нет… она повесила трубку. Да. Обязательно. Спасибо (кладет трубку).
Кэти
кладет трубку
Билл (озабоченно). Это Полли звонила?