– Просто так нужно, – повторила она. – В этом доме бессмысленно желать спокойной ночи, всё равно что-нибудь случится.

Она осталась одна. Ветер качнул занавеску и запутался в люстре, которая зазвенела словно колокольчик. В доме было тихо, и Легранский слышал свои шаги. На улице шёл дождь, и снова отключили свет. Надвигалась буря. Вёдер не хватало, и на чердаке, с которого сочилась вода, были расставлены различные плошки. Феликс зажёг свечи и медленно обошёл дом. Луна и ветер, словно только что познакомились, играли друг с дружкой в прятки. Ему показалось, что в доме холодно, и он растопил камин. Когда он привстал, подсвечник, стоявший на нём, куда-то исчез.

– Не понял… – сказал он. – Я чего-то не понял…

Легранский шёл осторожно, стараясь ни на что не наткнуться. Вдруг ему послышалась довольно приятная мелодия. Она слышалась из комнаты где-то на втором этаже. Он заглянул в неё. Музыка возникла будто бы из ниоткуда… Это был вальс. Старинный французский вальс, который… танцевали два привидения. У женщины в руке был его подсвечник. Они медленно вальсировали, плавно покачиваясь из стороны в сторону. Легранский пожелал остаться незамеченным. Он улыбнулся и отправился за фонарём. С этим было сложнее. Куда он мог деться, Феликс не мог даже предположить. Наверное, он пропал. Но тут послышался страшный вопль, словно кто-то наступил на кота. Померанец всегда сидел под стулом, разложив свой хвост.

«Ага, вот ты где, – подумал Легранский, – теперь ты от меня не уйдёшь!»

Крик послышался с первого этажа. Он ловко спустился по лестнице и направил пистолет в пустоту.

– Эй, ты! Выходи! Я тебя не боюсь! – крикнул Феликс, но в ответ услышал только эхо. Он прочесал весь этаж и ничего не нашёл. – Где же ты спрятался? – мысленно он пытался вычислить траекторию его передвижения. – Ты у меня ещё получишь!

И снова послышались шаги. Крадучись, они то быстро, то медленно передвигались, то затихали совсем. Кто-то споткнулся о ведро и тихонько выругался. Феликс оглянулся, но не понял, откуда слышен звук. Вдруг он увидел в свете луны лицо Дупельта. Из правого глаза торчала вилка. Легранский стоял молча, в руках у него трясся пистолет. Он шёл прямо на Легранского. Покойный Джек вернулся, чтобы отомстить. Феликс сглотнул. Сердце стучало как барабан в военном оркестре. Слова, которые он хотел произнести, застряли у него в горле.

– Мамма мия, Санта донна Роза! – сказала тень и осенила себя крестным знамением.

Он шёл и рычал.

– Я пришёл за тобой, я уже слышу твои шаги… Я слышу твоё дыхание. Ты боишься, но ты не можешь бежать. Я тебя всё равно найду. В твоих жилах течёт не твоя кровь. Ты отнимаешь жизнь, но в ответ ты отдаёшь свою. Пламя ада сожжёт даже воспоминание о тебе.