– Это ты мне сейчас скажешь, произошло или нет…
Не пытаясь больше что-то выяснить, Лиза молча прошла в комнату и
уселась на кровать. Макс, тем временем, копался в своем телефоне,
отыскивая запись разговора.
– Вот, – наконец, выдохнул он. – Переведи, пожалуйста.
Из динамика понесся голос Сильвы – слышимость, на радость Макса,
была довольно-таки хорошая. Пока шла запись, Римский пытался по лицу
Лизы определить, о чем там шла речь, но сделать это не удалось – кроме как
сосредоточенность на лице молодой женщины не отражалось больше ничего.
Наконец, Лиза отложила телефон в сторону.
– Ну, о чем она говорила? – в нетерпении спросил Римский. – Не удивлюсь,
если там какая-нибудь ерунда, типа звонка любовнику, но почему-то мне
показалось, что это не простая болтовня на житейские темы…
– Тебе правильно показалось, – кивнула Лиза и подняла ноги на кровать,
скрестив их. – Конечно, я не слышала, о чем говорил собеседник Сильвы, но
могу перевести ее речь.
– Ну?
– В общем, женщина предупреждала кого-то о нашей деятельности, в
частности о том, что нам стало что-то известно о личинках, переносчиках
инфекции. Про лабораторию говорила, называла имена Доминика и Джули,