– Видите вон того расфуфыренного парня? Это наш босс. Последний раз приезжал на место преступления в девяносто втором.
– Сколько людей погибло? – спросил Сэм.
– Тридцать один. Но весь сыр-бор из-за того, что одна из погибших – глава строительной компании, которая вела здесь работы. У нее много друзей в Таллахасси, если вы понимаете, о чем я.
– Ага, и что? – спросил Дин, а потом до него дошло. – Таллахасси – это же столица?
– И друзья у нее на высоких должностях, – добавил Сэм.
– Ну да, – кивнул Монтроуз. – А еще среди тел нашли труп Кевина Линденмута, у которого еще более серьезные знакомства. У него на быстром дозвоне личные номера губернатора и двух сенаторов. – Он пожал плечами. – Если бы тут были простые полицейские, я бы вас провел, но наш шеф… К тому же мы тут все под колпаком, так что…
Дин поднял руку, прерывая Монтроуза:
– Мы все поняли. – Он стукнул кулаком по рулю.
– От чего они умерли? – спросил Сэм.
– От того же, что и те двое прошлой ночью, – ответил Монтроуз. – Из них как будто высосали всю жизненную энергию. Врачи все еще пытаются найти объяснение.
– Пустая трата времени, – ответил Дин.
– Да, но не думаю, что ответ «не знаю» кого-то устроит.
– Может, и так, – откликнулся Сэм, – но нам…
Внезапно на площадке наступила кромешная тьма. Двигатель «Импалы» заглох, фары и приборная панель погасли. Мигалки на полицейских машинах тоже больше не горели. Выглянув из окна, Дин увидел, что единственный фонарь на улице тоже погас.
Сэм вытащил из кармана телефон.
– Телефон тоже сдох.
Дин рывком открыл дверь «Импалы», Сэм выскочил со своей стороны.
– Парни, это плохая идея, – предупредил Монтроуз.
Дин молча направился к багажнику. Сэм проводил его взглядом, а потом посмотрел на Монтроуза поверх крыши «Импалы».
– Офицер, мы имеем дело с призраком, который называет себя Последние Калуса. Видимо, он обладает энергией всего племени, и очень могуществен. Что еще хуже – из-за заклинания, которое пробудило призраков на острове, он стал еще сильнее. Но что бы он ни собирался сделать, он планирует сделать это прямо сейчас.