Стивен Кинг  Самое необходимое

Стивен Кинг 

Самое необходимое

Посвящается Крису Лавину,

у которого нет ответов на все вопросы,

но есть — на самые важные

Дамы и господа, прошу внимания! Подходите поближе, чтобы всем было видно! У меня есть для вас отличная сказка, и она ни гроша не будет стоить! (А уж если вы ей поверите, нас всех это устроит!) Стив Эрл «Змеиный яд» Мне доводилось слышать о тех, кто сбивался с пути даже на деревенских улочках — когда тьма сгущалась до того, что, как гласит поговорка, ее можно было резать ножом.... Генри Дейвид Торо «Уолден» 

Дамы и господа, прошу внимания!

Подходите поближе, чтобы всем было видно!

У меня есть для вас отличная сказка,

и она ни гроша не будет стоить!

(А уж если вы ей поверите, нас всех это устроит!)

Стив Эрл «Змеиный яд»

Мне доводилось слышать о тех,

кто сбивался с пути даже

на деревенских улочках — когда тьма

сгущалась до того, что, как гласит поговорка,