Сэм взглянул на часы:

– Надо связаться с Бобби.

– Хорошая идея. – Дин вытащил мобильник и проверил связь.

На экране вращалась иконка в виде спутниковой тарелки, сигнала не было.

– Сейчас вернусь.

Дин начал карабкаться по круто уходящему вверх гранитному склону. Камень еще отдавал дневное тепло. Чуть выше появились яркие клочки желтого и оранжевого лишайника. Отсюда, с высоты, Дин видел лес и россыпи вышедшего на поверхность гранита. Еще дальше работала канатная дорога лыжной базы Тахо Саммит, а совсем далеко виднелись голые склоны горнолыжных курортов Бореал и Шугар Боул. В промежутках тянулись километры дикого леса. Идеальное место для гнезда пожирателя людей – вендиго. Много туристов, как сказал Бобби.

Дин снова достал телефон, поднял его и, увидев, что связь, хоть и слабая, есть, позвонил Бобби.

Когда тот ответил, Дин спросил:

– Нашел что-нибудь?

– Кажется, напал на след. Связался с охотницей на западном побережье Пойнт-Рейес, и она нашла упоминание об одном крестьянине. Крестьянин воспользовался плетью с шипом ската-шипохвоста на конце. Но нужны еще разные травы и заклинание. Все это не так просто найти. Список покупок весьма экзотический.

– И что нам делать?

Дин смотрел, как Сэм и Грейс расхаживают по полянке и о чем-то неловко беседуют. В кронах деревьев пронесся порыв ветра и подтолкнул его в спину.

– Кое-что из того, что нам нужно, есть у той охотницы. Я могу съездить и попросить ее сделать смесь, но будет быстрее, если и вы поможете. За сутки обернемся.

– Хорошая идея.

– Нашли там что-нибудь интересное?

– Еще нет. Зато нас Грейс опять нашла.

– Что ж, возвращайтесь оба. Не хочу, чтобы кто-то из вас оставался там один. Чем быстрее получится сделать оружие, тем быстрее сможем разобраться с тварью.

– Ладно, передам Сэму. – Дин колебался. – Джейсону позвонить? Он нас тогда хорошо прикрывал.

– И медленно.

– Но помог же.