Светлый фон

Эд зашипел.

- Шшш.

- Не шикай на меня, придурок.

- Слушайте, у вас есть...

- Нет, это ты слушай. - Голос бушевал в темноте. – С тобой говорит Ромеро Кардинали. Ты сейчас же откроешь клетку, и ты, твои дети и их дети возможно останутся в живых. Понял, придурок?

- Мистер Кардинали, я не могу вас выпустить, я...

- Ты работаешь на ямайских парней Ярди?

- Нет. Я...

- Тогда работаешь на Ратциони. Точно, Толстый Рац после этого будет питаться койотами. На самом деле, я собираюсь скормить его койотам, по кусочкам, и он сможет наблюдать за этим, пока будет жив...

- Мистер Кардинали. - Голос Эда перерос в крик. - Я не имею ничего общего с ямайцами или кем-то еще, я пытаюсь сказать вам, что... - Зажегся свет. Эд умолк, его лицо пылало, как будто он выставил себя дураком, крича таким образом. Затем парень заговорил почти шепотом. - Я пытаюсь сказать вам, что я в такой же клетке, как и ты.

В клетке, которую когда-то занимал Марко, стоял пухлый, лысеющий мужчина. Он был без обуви, одет в черные брюки, белую рубашку, и мог сойти за официанта или даже гробовщика. На вид ему было около пятидесяти, и он обильно потел. Выглядел мужик очень и очень сердитым.

- Ты уверен, что там заперт, парень? Ты не накинешься на меня?

- Нет, - заговорила Вирджиния. - Мы оба здесь пленники. - Затем она добавила, - Как и вы.

Он пожал плечами и поправил воротник рубашки, как бы приходя в себя.

- Так для чего нас похитили?

- Чтобы использовать нас, - сказал Эд.

- Использовать. Ты дурак, парень? Использовать! Что происходит? Почему мы здесь?

- Вам следует поберечь силы, мистер Кардинали. - Эд понял, что говорит сейчас точно так же, как Марко разговаривал с ним, когда он очнулся здесь. - Сядьте. Поберегите свои силы. Они вам понадобятся.

- Эй, ни один маленький засранец не отдает Ромеро Кардинали никаких приказов.

Эд вздохнул.