Джеффри продолжал заливаться плачем, пока они спешили к задней двери музея, где была припаркована машина, оглашая всю округу громким детским визгом.

- У меня в машине есть бутылочка, - сказала Сьюзен. - Это его успокоит. - Она поцеловала ребенка в мокрое от слез личико. – Ты так испугался, мой хороший? Не знал, что у твоей мамы две левые ноги?

- Надеюсь, он их не унаследовал. Будет трудно покупать обувь.

- Ты хочешь свою бутылку, да? Сейчас, сейчас, - приговаривала она.

Они дошли до машины. Тэг открыл перед ней дверь. Сьюзен забралась внутрь. Пока Тэг оббегал машину к водительской двери, она достала из сумки пластиковую бутылочку, открутила крышку, и сунула ее в раскрытый в крике розовый рот Джеффри. Плач прекратился. Он присосался к соске, высасывая из бутылочки ее пастообразное содержимое. Сьюзен наблюдала, как жидкость внутри бутылочки наполняется пузырьками.

Это ночное путешествие заставило ее сына проголодаться.

- Вот так, - успокаивала сына Сьюзен.

- Фантастика, - прошептал Тэг. - Слава волшебной бутылочке.

Она улыбнулась.

- Он быстро уснет.

Выезжая с парковки, он обнял Сьюзен за плечи.

- Это была тяжелая ночь.

- Я бы хотела сразу поехать домой, лечь спать и забыть обо всем.

- Мы только завезем фотографии, а об остальном пусть они беспокоятся.

Длинная прямая дорога вела через парк музея. Вдоль нее росли вишневые деревья. В лунном свете за деревьями территория выглядела мирной и пустынной.

- Все это... Я не знаю... Моя жизнь всегда была спокойной. В основном, наверное, спокойной. - Она пожала плечами, сонно зевая. - А теперь все это. - Женщина погладила Джеффри по голове. - Вокруг творится такой кошмар. Понимаешь? Черт, ты полицейский; ты знаешь это лучше меня.

- Жизнь - как прогулка по парку, - сказал Тэг. - Наслаждайся, но остерегайся собачьих куч.

Она устало рассмеялась.

Тэг усмехнулся.

Затем неожиданно вскрикнул.