А ему очень этого не хотелось.
Ему не хотелось сталкиваться вообще ни с кем.
Почему-то мне постоянно приходится делать всем одолжения и взрывать тем самым собственный мозг, подумал он.
Хелен ненавидит меня по самые кишки. Эмили Жан - жалкая неудачница. А с Мэй Бет у меня нет ни единого шанса. У меня никогда не было и не будет никаких шансов на женщину, которую бы я хотел.
Во втором ящике комода он отыскал свой Ругер 22 калибра. Он расстегнул ремень и вытащил его из кобуры.
46. Приемная
46.
Джанет бросила монетку в торговый автомат, стоящий в приемной школьного офиса. Отступив на шаг назад, она смотрела, как картонный стакан выскочил в специальный держатель. Когда машина прекратила шуметь и остановилась, она наклонилась и достала из нее стакан горячего кофе грязно-коричневого цвета. Она сморщила нос.
- На вашем месте, я не стала бы это пить, - сказала ей сидящая на диванчике худощавая женщина.
- Выглядит и в самом деле отвратительно.
- Горячий шоколад намного лучше, - сказала ей женщина. - Он дороже кофе на пять центов, но вполне это оправдывает.
- Что мне терять? - Джанет вылила кофе в раковину, достала из сумочки еще несколько монет и повернулась к машине в поисках кнопки с горячим шоколадом. Затем опустила в приемник монеты.
- Вы в первые в Средней Школе Гранд Бич? - Спросила женщина.
- Сегодня я вообще впервые вышла на эту работу.
- О, наверное, это для вас целое приключение. Вы ведь будете подменять Эмили Жан, верно?
Она взяла стаканчик. Горячий шоколад выглядел хорошо.
- Так она и есть миссис Боннер?
Женщина кивнула, достала сигарету и вставила ее в длинный серебристый мундштук.