Эли и Пегги уходят. Роберт медленно усаживается, затем закуривает. Сейчас видно, до чего он измотан. То и дело проводит рукой по лбу странным, неосознанным движением, словно отгоняя какие-то мысли.
Эли и Пегги уходят. Роберт медленно усаживается, затем закуривает. Сейчас видно, до чего он измотан. То и дело проводит рукой по лбу странным, неосознанным движением, словно отгоняя какие-то мысли.
Пауза. Звонит телефон, довольно долго.
Пауза. Звонит телефон, довольно долго.
Р о б е р т (недовольно). Да! Что там еще?
(недовольно)
Ж е н с к и й г о л о с. Мисс Вудворт, пожалуйста…
Р о б е р т. Она уехала.
Ж е н с к и й г о л о с. Уже… (После паузы.) Ее нельзя вернуть?
(После паузы.)
Р о б е р т. А что такое? Что за срочность, в конце концов! Может же человек когда-нибудь принадлежать себе. (Сейчас все его раздражение по поводу тяжелого дня выплескивается.)
(Сейчас все его раздражение по поводу тяжелого дня выплескивается.)
Ж е н с к и й г о л о с. Да… да. Безусловно. Но если это возможно, верните ее. Ей не надо было ехать. (Подумав.) Передайте, пожалуйста, что мистер Вест скончался.
Отбой. Роберт вешает трубку, сидит неподвижно. Звонок телефона.
Отбой. Роберт вешает трубку, сидит неподвижно. Звонок телефона.
Р о б е р т (тихо). Да. Я вас слушаю…
(тихо)