Шарль Перро – Настоящие сказки Шарля Перро

Шарль Перро – признанный мастер волшебных сказок, обладающих уникальным авторским стилем. Каждое его произведение излучает свою собственную фантазию, а реальный мир проявляется в них с разных сторон. В его сказках присутствует волшебное, которое переплетается с обыденностью, простота сочетает в себе возвышенность и юмор – это и создает характерную черту подлинной сказочной фантастики. В данном сборнике представлены все произведения Перро в неизменных переводах, изданных в 1936 году под редакцией Михаила Александровича Петровского – литературоведа и переводчика. В него вошли не только все прозаические и стихотворные сказки Шарля Перро, но и несколько наиболее известных творений его продолжателей и последователей (таких как Мари-Катрин д’Онуа, Леритье де Виллодон и Лепренс де Бомон), которые служат примерами французской сказочной литературы XVII-XVIII веков. Книга украшена гравюрами Гюстава Доре, а также прекрасными иллюстрациями Джона Гилберта, Уолтера Крейна, Джона Баттена, Анри де Монто, Жюля-Мари Дезандре, Клемана-Пьера Марилье и Александра Дмитриевича Силина, которые обладают значительной исторической и художественной ценностью. Издательский макет книги сохранен в формате PDF A4.