Кристофер Буикс
Теория айсберга
Кристофер Буикс
Теория айсберга
Натали
Натали
Полю, Стелле и Нино
Полю, Стелле и Нино
Originally published under the title
La Théorie de l’iceberg by Christopher Bouix
La Théorie de l’iceberg
© Éditions Gallimard Jeunesse, 2018
© Перевод на русский язык, издание на русском языке, оформление. ООО «Издательский дом «Тинбук», 2022
* * *
В год, когда мне исполнилось пятнадцать, лето началось зимним днем.
В год, когда мне исполнилось пятнадцать, лето началось зимним днем.
Это было в 1993 году. Перед концом света.
Это было в 1993 году. Перед концом света.
В то утро я спустился в родительский гараж и снял с дальней стены свою доску для серфинга.