Светлый фон
(Внезапно поднимается по ступенькам крыльца, шатаясь.) (Входит и, прислонившись к стенке, разражается рыданиями.)

Зрители снаружи, смеясь, расходятся. Серафина медленно входит в дом. Дверь на свободной подвеске громко скрипит ржавыми пружинами и медленно ходит взад-вперед. После того как Серафина вошла и с изумлением разглядывает сотрясаемую рыданиями спину шофера, мы должны понять, как глубок ее неосознанный отклик на эту неожиданную встречу с горем, таким же острым, как ее собственное. Долгая пауза. Слышно лишь, как жалобно скрипит дверь, издавая звуки, похожие на кошачье мяуканье.

Зрители снаружи, смеясь, расходятся. Серафина медленно входит в дом. Дверь на свободной подвеске громко скрипит ржавыми пружинами и медленно ходит взад-вперед. После того как Серафина вошла и с изумлением разглядывает сотрясаемую рыданиями спину шофера, мы должны понять, как глубок ее неосознанный отклик на эту неожиданную встречу с горем, таким же острым, как ее собственное. Долгая пауза. Слышно лишь, как жалобно скрипит дверь, издавая звуки, похожие на кошачье мяуканье.

Серафина. Мужчина – в моем доме. (Хриплым шепотом.) Что вы здесь делаете? Вы почему сюда вошли?

Серафина (Хриплым шепотом.)

Альваро. Оставьте меня! Пожалуйста, прошу.

Альваро

Серафина. Нечего вам здесь делать…

Серафина

Альваро. Мне надо поплакать после драки. Простите, я… (Рыдания сотрясают его. Он прислоняется к манекену.)

Альваро (Рыдания сотрясают его. Он прислоняется к манекену.)

Серафина. Не трогайте мой манекен. Не можете стоять – садитесь. Что с вами?

Серафина

Альваро. Я всегда плачу после драки. Но только чтоб никто не видел.

Альваро

Долгая пауза.

Долгая пауза.