Светлый фон
с цирюльными принадлежностями появляется во дворе Поднимается в дом, стучится Входит в комнату Дон Кихота Ставит цирюльный тазик на стол, обращает внимание на рыцарские доспехи Садится, берет со стола книгу, читает

Дон Кихот (за сценой). Бернардо дель Карпио! Бернардо дель Карпио!

Дон Кихот за сценой

Николас. Его голос? Его. Он идет. (Высовывается в окно.)

Николас Высовывается в окно

Дон Кихот (за сценой). Великий Бернардо дель Карпио задушил в Ронсевале очарованного дон Ролдана!..

Дон Кихот за сценой

Николас (в окне). Что это он плетет?

Николас в окне

Дон Кихот (появляется через калитку на заднем плане с книгой в одной руке и с мечом — в другой). Ах, если бы мне, рыцарю Дон Кихоту Ламанчскому, в наказание за смертные мои грехи или в награду за то доброе, что я совершил в моей жизни, пришлось бы наконец встретиться с тем, кого я ищу! Ах!..

Дон Кихот появляется через калитку на заднем плане с книгой в одной руке и с мечом — в другой