Пономарь (появляется в дверях). Вы живы, мой отец? Они деревню разгромили, они соседа застрелили и все ж нигде убийцу не нашли! Она бежала!
Пономарь
появляется в дверях
Шантавуан. Пьер, слушайте меня... Пьер! (Манит пальцем пономаря, приоткрывает дверь тайника.) Она здесь.
Шантавуан
Манит пальцем пономаря, приоткрывает дверь тайника
Занавес
Картина пятая
Картина пятая
Через два дня у Шантавуана в домике. Следов разгрома, произведенного Кельвейнгштейном, уже нет. Дверь тайника закрыта, но шкаф не придвинут. Утро. Непогода кончилась. Солнце. В камине огонь. Шантавуан за столом.
Пономарь (входит, подает Шантавуану связку ключей). Какой-то человек приехал из Руана, вас хочет видеть, мой отец. (Впускает Люсьена и уходит.)
Пономарь
входит, подает Шантавуану связку ключей
Впускает Люсьена и уходит
Люсьен. Простите мне, что я тревожу вас. Меня к вам привело простое человеческое горе.
Люсьен
Шантавуан. В чем ваше горе?