– На нашего паладина объявили контракт, – Пятачок сказал это донельзя ехидным голосом, – и премию дают оф-фигительную.
– Пал, признавайся, что ты натворил? – Ника была сурова. – Убил? Ограбил?
– Хуже, Ника, гораздо хуже. Я лишил кое-кого надежды.
– А, это пустяк. Всегда можно надеяться, хоть на что-то. Вот если бы ты лишил кого-то добычи!
– Лишил надежды на добычу.
– Чудовище!
– Я доброе чудовище. Но сейчас бесполезное, убивают-с. Вот хочу выйти на кого-то из местных контрабандистов, пусть вывезут из города. Можно тушкой.
– Уже нашел. – Пятачок улыбнулся. На морщинистой и мохнатой морде зверолюда это выглядело довольно неприятно. – За небольшую плату могу вывести через пути местной «теневой гильдии». За дополнительную плату вывезу одним куском.
А вот и контрабандисты, и искать не пришлось.
– Выводи, с меня золото!
– Пал, я прямо вижу, как ты достаешь деньги из большого бумажника! У тебя есть бумажник?
– Да. Из кожи одного распространенного земноводного. Оно слишком часто меня доставало, и однажды это плохо кончилось.
– Бедная жабка. Но есть, есть справедливость! Теперь все, что я потратила на тебя, начнет ко мне возвращаться!
– Вообще-то ко мне…
– Молчи, Пятачок!
– Пал, на фига ты мне эту кликуху дал? Меня даже в подвале уже по-другому не называют!
– Я обессмертил твое имя, будь благодарен!
– Между прочим, я тоже на контракте!
– Только попробуй, и Ника тебя сама прикончит.
– Еще чего! Стану я за тебя заступаться!