- А если... когда я его выполню, как я получу новое?

   - Ты ведь сохранил копию священного идола?- спросил меня старый гоблин.

   Чуть не забыл...

   Я достал статуэтку из инвентаря, но Пакин-Чак остановил меня жестом.

   - Оставь ее себе. После того как выполнишь первое задание, поставь идола в изголовье, когда соберешься спать.

   - И что произойдет?

   - Сам узнаешь. Всему свое время.

   - Хорошо,- пожал я плечами и убрал божка на место.

   Вроде бы все. Пора было прощаться. Хотя...

   - В самом начале нашего знакомства я спросил, знаешь ли ты язык леверленгов.

   - Почему это тебя интересует?

   - Не так давно мне на глаза попалась надпись, сделанная на этом незнакомом мне языке. Произошло это при довольно странных обстоятельствах, и с тех пор надпись не выходит у меня из головы.

   - Понятно... Да, мне знаком язык мертвых, и если бы ты позволил мне взглянуть на эту надпись...

   - Она у меня тут,- я постучал по лбу пальцем, и Пакин-Чак протянул мне письменные принадлежности.

   - Вот.- Я старательно скопировал знаки из персональной базы данных на бумагу.

   Старый гоблин взял в лапы листок, морща лоб и щуря глаза, всмотрелся в короткий текст...

   - "Тайна скрыта на берегу Огненного озера",- медленно пробормотал он.- И что это значит?

   - Хотел бы я знать... А где находится Огненное озеро?

   - Сие мне неведомо. Огонь - чуждая гоблинам стихия. Возможно, кобольды что знают.

   - Может быть,- неопределенно пожал я плечами.