Светлый фон

– Хорошо. – Кратко ответил Джон.

И наступило молчание. Порыв ветра поднял в воздух столп листьев и унес его в сторону парка. Солнце приятно грело кожу лица.

Раздались крики детей, играющих в футбол на другом конце парка. Они ссорились, что-то между собой выясняя. Затем раздался недовольный крик какого-то взрослого, машина которого стояла неподалеку, и детишки со смехом убежали прочь.

Люси посмотрела на Джона и спросила:

– А ты ни за что не хочешь передо мной извиниться?

– Нет.

– Какой же ты странный… – Она покачала головой, – В любом случае, если ты и впредь будешь меня охранять, мы должны установить несколько правил.

– Зачем?

– Затем, что я не хочу, чтобы моя жизнь снова превратилась в бесконечное бегство от опасности, которой, вероятно, даже не существует. Не хочу снова чувствовать себя на крючке и бояться каждого шороха вокруг… – она помолчала, глядя куда-то вдаль, и вздохнула:

– Хотя, ты вряд ли меня поймешь... Наверное, как и все остальные думаешь, что я идиотка, да? Не ценю того, что имею, и вместо того, чтобы наслаждать роскошью, надумываю себе проблемы…

Помолчав, Люси горько усмехнулась.

– Вечно все вокруг принимают меня за дуру и говорят, что я не понимаю, как сильно мне повезло родиться в богатой семье. Причем говорят это так, будто деньги должны решать любые проблемы в жизни. Будто это все, что нужно для того, чтобы чувствовать себя счастливым. Но при этом никто и понятия не имеет, что на самом деле означает быть дочерью премьер-министра целой страны. Какого это, когда круглые сутки напролет, куда бы ты не пошла и что бы ты не делала, вокруг тебя крутится куча людей, защищающих тебя от всего, что может тебе навредить, включая тебя саму. Когда тебя избегают знакомые и друзья, потому что не только на прогулку, но даже в туалет не можешь сходить одна. Когда ты остаешься в одиночестве в своей комнате, но не можешь даже заплакать, потому что знаешь, что стоит тебе это сделать, как забежит какой-то незнакомый тебе человек и будет пытаться сделать все, что угодно, чтобы тебя успокоить…

Она повернулась к Джону и заглянула ему в глаза.

– Джон, мне стоило большого труда вырваться из этого кошмара. Я три раза сбегала из дома, ночуя на улице, только для того, чтобы привлечь к себе внимание отца. И целый год уговаривала его послать меня сюда, чтобы жить подальше от всех его страхов. И теперь, когда я наконец добилась своей свободы, у меня нет ни малейшего желания возвращаться обратно к жизни домашней канарейки, живущей взаперти. Даже если из-за этого я рискую умереть.

Когда Люси выговорилась, Джон немного помолчал, обдумывая ее слова, и ответил: