- Киф, можно тебя кое о чем спросить?
- Давай, спрашивай. Если знаю - отвечу.
- Я не о Безмирье хочу спросить... Не совсем о нем, то есть. Я ничего не помню... Но ты-то помнишь. Ты же понимаешь, о чем я? Не рассказывай ничего, не надо. Просто скажи: умирать - это страшно?
Киф на секунду задумался, поморщился.
- Нет... Умирать не страшно. Умирать... противно. Неприятно. И досадно. Но не страшно, нет.
- А почему ты тогда так не любишь подземелья и замкнутые пространства?
Мой приятель беспечно улыбнулся, почесал за ухом.
- Да понимаешь, Сэм, тут такое дело... Меня пару раз заживо хоронили. После первого раза еще терпимо было. А после второго совсем крыша съехала, - он глуповато рассмеялся. - Только рассказывать не проси, ладно? Может, я сам как-нибудь расскажу... потом. Договорились?
- Да, Киф. Разумеется.
- Спасибо.
Мы помолчали еще немного.
- И что ты намереваешься теперь делать? - спросил Киф.
- В каком смысле?
- Ну... Ты же теперь настоящий безмирник. Ты даже получил этому подтверждение. Как насчет того, чтобы вернуться в наш мир? У меня есть квест, поможешь его выполнить.
- Квест? - удивился я.
- Ага, типа того. Боггет выдал. Надо найти человека, способного перевести его отсюда. Насколько я понял, от Фирригана он пока что помощи не дождется.
- Ты хочешь, чтобы я пошел с тобой?
Киф с шумом выдохнул, посмотрел на меня взглядом умудренного родителя, которому приходится объяснять ребенку элементарные вещи.
- Что значит, я хочу? Я могу что угодно хотеть, это мое личное дело. Я тебя спрашиваю, что ты собираешься делать.
Я сглотнул, собираясь с силами. Мне показали только кусочек Безмирья: подразнили лоскутком жутковатого чуда и спрятали. Но и сам я был не так уж и хорош для всего этого. Мне было не так уж важно, куда я попал. Все, чего мне хотелось, - вернуть Риду. Я был недостаточно внимателен к миру, открывшемуся мне. И что делать теперь, я просто не знал.