[3]Magnavox Odyssey - первая в мире домашняя игровая приставка.

[4]Первое транспортное средство на бензиновом двигателе.

[5]Бибоп - джазовый стиль характерный очень быстрым темпом игры и сложными импровизациями.

[6]WindSouls - ВетерДуш, если кто не понял. Некоторые используют английские вариант имен знаменитых игроков.

[7]Карусель вайпа - непрерывная серия проигрышей в подземельях и особых квестовых зонах, соответствующих уровню игрока в конкретной игре.

[8]Лаги - задержка в работе игры, из-за которой геймер теряет контроль над процессом. Если происходит в момент сражения, то чаще всего приводит к гибели персонажа.

[9]Ragequit - выход из игры вследствие приступа ярости. В случае игровой элиты из-за потери контроля может вырваться на волю неконтролируемая аура геймера, что вызывает нарушение работы игровой аппаратуры и приводит к проигрышу.

[10]Та самая тряпка, которой машут на корриде, чтобы привлечь внимание быка. Точнее, этих тряпок две. И капоте - первая, используется в начале корриды. Из-за тяжести торреро приходится держать ее обеими руками. Капоте используется, чтобы поиграть с быком, убивать его начинают позднее