Стронг недолго думая сел на пол, скрестив ноги.

«Уверен, ей это нравится. Что человек сидит у ее ног… А не то отправит унитаз драить».

Фея выпустила очередную струю дыма и задумчиво проговорила:

— Я помню это место. То, каким оно было раньше…

— Этот бар?

— Эту деревню, дурачок. Когда-то здесь была деревня, и до города целый день пути через лес… А в лесах царствовали мы… Ох как местные жители нас боялись! Они не покидали свои жилища с наступлением темноты, опасались пустынных троп, оставляли плошки с молоком, чтобы задобрить лесных духов. И — боялись. Все, кроме бестолковых мужиков… Вроде тебя. Те всегда мечтали встретить фею и отправиться вместе с ней в волшебную страну. Думали, что смогут властвовать над феей, как над своей глупой человеческой женой. Ах, как мы потешались над ними! Над их глупостью и самомнением… — она задумчиво затянулась, — а теперь посмотри вокруг… Нас согнали в одну маленькую деревеньку, окруженную каменными джунглями, населенными людьми. И они решают, что нам нужно делать… Какая ирония. Представь себе, скажем, коров, или кого вы там еще выращиваете как скот? Свиней… Что коровы или свиньи согнали вас, людей, в маленький загон, а сами живут в ваших домах, на вашей земле, и пишут для вас законы и правила… Страшно, правда?

— Книжка такая есть. — заметил Тим.

Его реплика пришлась фее не по душе, она вышла из своей задумчивости, стукнула мундштуком по полу, стряхивая пепел:

— Я сделала тебе одолжение, человек.

— Я тебя не просил. — любезно ответил детектив, понимая, что она хочет попросить об «ответной» услуге.

Та спокойно продолжила:

— Фейри презирают людей. Но бывает так, что некоторые особи западают нам в душу. И мы хотим ими обладать…

— Надеюсь, это не признание в порабощении человека?

Фея проигнорировала его реплику:

— А бывает так, что человек нравится сразу двум фейри. И тогда побеждает тот, кто добрался до человека первым… Таков закон.

Стронг начал скучать и резюмировал:

— Вы с каким-то фейри не поделили какого-то человека, так? А чего вы от меня хотите?

— Чтобы ты помог мне от него избавиться.

— От фейри-соперника? — уточнил Тим. — А как же закон?

— Я не нарушу его, если этот фейри будет арестован полицией. Только выведи его с занятой территории в наручниках и…