Значит, три вампира — это не куча, а дофига в современном исчислении…

— А чем пахнет Джейкоб? — внезапно спросила я.

После поездки в машине я точно впитала часть его запаха.

Эдвард замер, а потом поджал губы:

— Кажется, я понял, почему та вампирша подошла к Блэку…

— Он тоже вкусно пахнет? — я нервно сглотнула.

Только охотницы за мальчиком нам не хватало…

— Нет! — Эдварда аж передёрнуло. — Он пахнет… Странно. Как… как будто он ночевал в будке с собакой или наоборот, в лесу…

Голос вампира стал задумчив:

— Но не волком, тот запах я помню хорошо… У них в доме есть собаки?

— Нет, даже кошек не завели, Шерлок. И волков в этих лесах тоже редко встретишь. Но что такого в этом запахе?

— Помимо того, что с виду этот парень должен пахнуть совсем иначе, кусать его не хочется. Совсем. Странный запах… Он не противный, так определённо не пахнет больной человек, но он резко выделяется в толпе, непривычный запах.

— Возможно, так пахнут все индейцы? Не знаю, если какой-то вампир предпочитает англичан, то, возможно…

В конце концов, Каллены живут в маленьких городах, а не в резервациях, могли просто не замечать.

— Нет, Белла, запах и вкус определённо зависит от нации, но это из-за образа жизни, мест обитания, питания, даже болезней…

— Давай ты не будешь говорить в таком тоне! Если в твоих словах заменить слово «нации» на «породы», можно решить, что мы обсуждаем, из каких свиней выходит лучший хамон! — вспылила я.

— Прости…

Тихое извинение Эдварда моментально погасило мой гнев.

— Ты тоже. Просто это личное. Мы с Робом постоянно ссоримся из-за его ненависти к индейцам и врачам… Как-то раз я в сердцах сказала ему, что займу место квилетской лекарки…

Тут я вспомнила, что хотела позвонить Билли, чтобы тот забрал Джейка: