Итак, с облегчением подумала я, тебе, Гайя, по всем углам мерещится Мастер Европы. А это... надо же, так вот какой он - Тристан... Они с Адрианом обнимались, хлопали друг друга по спине и плечам, трещали на французском. Во время обнимашек с Мастера Монако упало наброшенное пальто. У Тристана была почти такая портупея под верхней одеждой, как и у Маны.
- Что ж, смотрю, не я один нашел тут дивный цветок - дампира, - сказал снова на русском Тристан, когда онис Адрианом закончили обниматься.
- Да-да, - ядовито сказал Мана, - совершенно особый цветок.
Тристан обнял его и его сына, стоящих рядом за плечи. Заглянул в лицо Мане.
- Ну, Лелло, разве не чудесная встреча?
Субирано поманила Адриана к себе пальцем:
- Иди сюда.
Она схватила его за локоть и увела из гостиной.
- Что, Лелло, нет у вас понимания? - обычным, без театральных эффектов, голосом спросил Тристан.
Он так смотрел на своего ребенка, что я с болью подумала: о, мы с Тристаном в одной лодке... Он любит Ману, и его это терзает. Вот только Мана - его дитя. Эммануэль - Лелло. А мне он то ли враг, то ли друг - не могу понять.
- Нет. И не будет. Я думаю...
- О, да брось! - Тристан весело хлопнул его по плечу.
Мана смотрел на меня. Я смотрела на Ману. Тристан внимательно проследил наши взгляды.
- С днем рождения, - пролепетала я, чувствуя себя ужасно неловко.
Мана кивнул.
- Так, Гайя, ты не передумала насчет завтрашнего ужина со мной? - легко и непринужденно спросил Мастер Монако.
Выражение лица Маны дорогого стоило. Он так воззрился на Тристана, что, казалось, одежда на мастере Монако вот-вот воспламенится. Тристан не обратил на Ману внимания, ожидая моего ответа и наблюдая за тем, как я наблюдаю за его сыночком. Легкая ироничная улыбка была на лице монегаска.
- Да, Тристан, - я кивнула, улыбаясь и старательно не глядя на онемевшего Ману. - Я с удовольствием встречусь с вами завтра.
- Дай мне свой номер телефона.
- Конечно, - я продиктовала номер, пытаясь не коситься на Ману.