Дэйвид сжал ладони трубочкой и подул в них. Его дыхание, пройдя через «трубочку», стало наполнять собой мыльный пузырь, закачавшийся на ветру. Парень перестал дуть, но шар продолжил расти, раздуваемый ветром. Глядя на это шоу, Катя затаила дыхание. Девушке казалось, что ещё миг и шар лопнет, забрызгав их мыльными брызгами. Но этого не произошло.

Он переливался на солнце всеми цветами радуги, радуясь тому, что можно погреться и пошалить с ветром. Поведение шара было смелым и вызывающим. Казалось, что он живёт своей жизнью, и вовсе не боялся лопнуть, будто состоял не из тончайшей мыльной плёнки, а из прочной резины. Катя протянул палец, и ткнула пузырь. Это было неосмотрительно, так как он должен был лопнуть. Ну, судя по всему, шар считал, что он никому ничего не должен, поэтому лизнул предложенный ему палец и скользнул к девушке, увеличившись в размере. При этом он обволок Катю. Она испугано ойкнула, внезапно оказавшись внутри шара.

Дэйвид печально посмотрел на подругу и улыбнулся. Только улыбка получилась настолько грустной, что у Кати захолодело сердце. Она потянулась к Дэйвиду, но он покачал головой.

— До свидания, Кэтрин, — его голос донёсся до девушки приглушённо. — Ничего не бойся. Кулон с Замком никогда не потеряется и не разобьётся.

Он хлопнул в ладоши и мыльный пузырь лопнул! Это было столь оглушающее, что девушка зажмурилась и закрыла ладонями уши. Впрочем, на самом деле пузырь прорвался в одном месте и, выпустив из своих объятий Катю, изогнулся, чтобы вобрать в себя остров с Замком. При этом он настолько стремительно ужался, что стал не больше горошины!

Луч солнца золотой нитью пронзил шар и тот оказался надетым на эту нить. Ветер подхватил её и обмотал вокруг шеи Кати. Золотая нить сомкнулась, и прозрачный кулон с Замком внутри повис на шее. От неожиданности девушка ойкнула и инстинктивно схватилась за малюсенький стеклянный шар.

В ту же секунду она ощутила падение. Истошно завопив, она стала хвататься руками за воздух. Как ни странно, но это помогло. Падение замедлилось, но не прекратилось.

Перед испуганными глазами девушки проносились невероятные пейзажи, невозможные ни в её родном мире, ни в волшебном. Это были облака, сотканные из золота, и ледники, состоящие из глаз морских чудищ. Океаны, катящие волны хрустальных осколков и леса, засаженные ключами. Стоп! Где-то она это уже видела! Да, точно! Ведь именно в такой лес они попали с Пушистиком, путешествуя с навесным замком!

Только сейчас Катя поняла, что кулон, созданный Дэйвидом, стал для неё капсулой перемещения. Именно он перетягивает её по временным коридорам, которые они с Пушистиком преодолели внутри замка.