И вот на первом курсе Марина узнала прелюбопытную информацию. Старшекурсник рассказал ей о специальной языковой программе для желающих получить двойное образование. То есть, просто в придачу к обычным предметам, надо было выбрать один из языков: английский, немецкий, китайский или итальянский. Учась на своей специальности, а также проходя этот языковой курс, в конце учебы можно было получить не только диплом ветеринара, но и диплом переводчика.

Любознательная девушка сразу ухватилась за эту возможность. А теперь кусала локти. Она знала, что языковой курс будет растянут на весь период ее обучения на ветеринара, но не поняла на что подписалась, пока не начала ходить на занятия.

Целый год они буквально стояли на месте. Выполняли похожие друг на друга, как близнецы, упражнения, не изучали никаких новых тем. Марина даже не понимала, как у преподавателя это получается. Вроде каждое занятие она говорила что-то другое, но вперед они не двигались.

Тогда девушка сообразила. Она по этой программе должна была учить немецкий целых шесть лет! В то время как нормальные люди справляются с любым языком за 2–3 года, она должна была сидеть и куковать так шесть лет!

Она была в ярости. Еще и заплатила за это! Какая несправедливость! Как она раньше не подумала? Да ходи она на обычные языковые курсы в городе, и уже через год-полтора заговорила бы. А тут нет. Сиди и ничего не делай. Обидно…

Вот так, вялая и непонятно от чего уставшая девушка брела домой. Про себя уже составляла план, как пойдет и потребует деньги обратно. Она не собиралась больше тратить на эту ерунду свое время.

Марина дошла до остановки и стала ждать автобус. В этот момент громыхнула молния, да так, что девушка подскочила от неожиданности. Ливень обрушился на город стеной, не давая разглядеть ничего дальше собственной руки. За хлынувшим потоком воды никто и не заметил, как светловолосая студентка буквально растворилась в воздухе. На остановке осталась лишь ее сумка.

Глава 2

Глава 2

Странно. Почему лежать так неудобно? Ее кровать была самым удобным и желанным местом на свете. Однако это ложе было твердым и холодным.

Марина, потихоньку приходя в себя, попыталась открыть глаза. Не получилось. Все тело ломило, как будто она никогда не занималась спортом, а тут за день решила выполнить месячную норму олимпийского атлета. Глаза слиплись, словно она не спала несколько дней, хотя она, наоборот, силилась открыть их.

Девушка ничего вокруг себя не слышала, и не помнила, чтобы она вернулась домой после злосчастного урока немецкого. Понемногу ее начала охватывать паника. Она не знала где находилась, не помнила, как тут оказалась, вдобавок по ощущениям казалось, что ее избили. Но такого она тоже припомнить не могла. По вискам начал струиться пот, а сердце принялось качать кровь с утроенной скоростью.