- Легкие увечья будут считаться оправданными при попытке побега подозреваемого? - пророкотал аль-турский капитан, нависая над ним, но обращаясь к своему коллеге- верданцу.

- Думаю, да - отозвался капитан Тан с явной издёвкой в голосе.

- Не бейте, я все расскажу - голос Атема стал писклявым и дрожащим. Он зажмурился, ожидая удара. Видел, что огромный кулак аль-тура уже опускается точно ему в живот.

- И про то, что по твоей вине семь лет назад погибли и пострадали аль-турские агенты? - услышал он злобный рык через шум в ушах и бешено бьющееся в горле сердце.

Артем быстро закивал, не помня себя от страха и ожидания физической расплаты. Вдруг он почувствовал, что не оправившийся после вчерашней попойки организм его придает. В штанах стало мокро.

- Уводите - он почувствовал, что аль-тур больше его не держит, и приоткрыл глаза. Капитан Ир-Вон уже стоял перед ним и брезгливо оглядывал мокрые последствия ужаса, который испытал Советник.

- И смените Советнику Филатову штаны - проговорил напоследок аль-тур, когда Артема подняли верданские безопасники и зафиксировали ему руки.

- Я сдам Ингвара Дана, это должно смягчить мою вину - несмотря на испытанное унижение, Артем решился на торг.

- Ингвар Дан и так арестован. И это он тебя сдал, чтобы смягчить себе вину - отозвался капитан Тан - вот, что бывает, когда неправильно выбираешь друзей и методы карьерного продвижения, Артем. Хорошо, что Лера и дети тебя сейчас не видят. Им бы стало невыносимо стыдно за все происходящее. И больно.

- Да чтоб она... с ее этими... - начал Артем и задохнулся, потому что все же получил от Леора небольшой профилактический тычок в бок.

- Это за Акселя - услышал Советник тихое пояснение действий от аль-тура. Он понятия не имел, кто такой Аксель, и что Артем ему сделал.

Впрочем, во время судов он прекрасно увидел этого самого Акселя, одного из мужей Валерии, вживую. Когда тот давал показания о трагических событиях семилетней давности, катализатором которых являлся Артем.

Дело Советника Филатова было очень громким и резонансным. Подлоги, взятки, незаконные торговые сделки, связи с наркодельцом Игнваром Даном. В общем, почти все то же, в чем на Аль-Туре обвиняли Советника Ир-Боша.

Два дорвавшихся до власти мужчины, которые забыли, кем они являются, и для чего были избраны в руководящие органы планеты, все же получили по заслугам.

Именно на судах Лера видела бывшего мужа в последний раз. О дальнейшей его судьбе после оглашения обвинительного приговора неизвестно. Говорят, он сгинул на урановых рудниках на земной колонии Мирос. Больше для бывших членов семьи Филатовых, одной женщины и двух маленьких девочек, которые столько пережили по вине Артема, угрозы не существовало. И только услышав приговор, тура Валерия Ир-Сан осознала, что для нее и ее детей все плохое наконец-то позади.