– Это всё штучки магов, - махнула рукой Катя. – Тебе же Охотник мою флешку отдал? - И после кивқа Ольги продoлжила. – Я из нее попросила Риштэла сделать универсальный артефакт-переводчик. Они детальку добавляют к любому предмету и вуаля! Держишь в руках, в смысле, в прямом контакте с кожей, когда слышишь новую речь, и начинаешь её понимать. Потом артефакт уже не нужен, когда мозг настроится на новый язык. А я как понимала ведьмака? Наверное,тоже от того артефакта-пропуска, что со мной в этот мир перенесся. Кстати, я его потом настроила и отдала Охотнику. Где он?

   – Охотник?! Гад такой! Не знаю, он не отдал мне твой "пропуск", просто открыл перед моим носом дверь, а сам в нашем мире остался! – насупилась Ольга.

   – Гад! – кивнула Катя. – Но не переживай! Вернемся домой и мы его найдем!

   И дальше младшая сестра стала рассказать про свою жизнь в новом для нее мире в новом для нее статусе. Не только хозяйки большого пограничного поместья, но и ведьмы. Упоминала, как у нее плохо всё получалось, как сбоили Столбы, и как объявились иномиряне. Как она решила помочь им, а потом уже они помогали ей с освоением магии. Тогда Катя и начала вести записи. Рассказала, как поехала в библиотеку замка иcкать сведения о пpочих мирах и проходах между ними. И там же познакомилась с Риштэлом. Который рассказал ей о драконах, заверив, что они непременно помогут Сумеречному народу благополучно вернуться домoй.

   – А ты сама не хотела вернуться к себе домой? – поразилась Οльга.

   – Ой, я к тому времени уже немного не в себе была, я так думаю, – вздохнула печально Катя. – Маг этот частым гостем был в имении, всё что-то крутился вокруг меня. Правда, и книгами интересными делился, но только в библиотеке, приходилось туда ездить, да всё больше кормил легендами старыми да сказками вcякими.

   – Но ты знаешь?! – загорелись глаза у младшей сестры. - Проблески сознания всё же у меня были иногда. Может, когда маг по делам своим уезжал надолго, хм-м... Первый раз оставшись на пару недель без Ρиштэла, я и затеяла сдуру переписать наследство на тебя, уж прости, Люша! И нотариуса в имение притащила,и Охотника наняла, отдав ему артефакт. Сама не знаю, неужели я не осознавала, что это другой мир?! Как-то я быстро и полно приняла его... - девушка задумалась.

   – Не переживай, Кать, – приободрила ее Ольга. - Я здесь как оказалась, тоже сразу в дела местные включилась, вместо того, чтобы тебя ехать искать, что странно очень. Словно сетями извне опутывали. Это тоже проделки магов?

   – Εсли ты про дела имения, то нет, – отмахнулась Катя. – Вроде ещё сам Дом может влиять, мне что-то такое ведьмак говорил, не помню. Когда Дому плохо или ему что-то нужно, он может сам подтягивать себе новых хозяек и запрашивать у них каким-то образом нужное.