Джулия стала петь караоке, выбрав песню Beyonce "Single Ladies". Енота Ракеты нигде не было видно, но Карла была с ней на сцене. Их обеих подбадривали свистом за костюмы Ядовитого плюща и Женщины - кошки, пока они вместе танцевали под песню. девчонки жестом позвали к себе Мэдди и Тару, но они отказались, зато Алексис забралась на сцену и танцевала с ними, пока Кайл подбадривал их.

- Вышел бы забавный кавер, - сказал Джаред.

- Больше никаких песен, - прорычал я. - Если только они не наши собственные.

Он рассмеялся.

- Ладно, хорошо. Но может, когда тур закончится, и мы выпустим альбом...

- Уверен, что у нас будет много дел.

- Когда я приеду в Лос-Анджелес, могу я приходить иногда на ваши репетиции? - спросила Тара.

Я находился в предвкушении от того, что через пару недель она будет жить там.

- В любое время, когда захочешь.

- А еще я хочу пойти в тот тату-салон, о котором ты говорил.