— О. П-почему?

Было в Рико нечто такое, из-за чего я нервничала. «Забудь о плавании. Просто возвращайся в гостевой дом», — вопили все мои инстинкты.

Он ухмыльнулся.

— Ты хочешь узнать?

Была какая-то непонятная интонация в его голосе, но прежде, чем я ее распознала, вмешался еще один голос:

— Рико! Что ты здесь делаешь?

Я чуть не умерла от облегчения, когда увидела сердито приближающегося Карло. Он выглядел таким взбешенным, каким я его еще никогда не видела. Да я и в принципе не замечала, чтобы он злился. Выглядело страшновато.

Рико невозмутимо пожал плечами.

— Знакомлюсь с твоей подружкой, братишка, — бесцеремонно ответил он. — Между прочим, это и мой дом тоже.

— Пока что, — пробормотал Карло. Затем он посмотрел на меня, во взгляде читалась тревога. — Ты в порядке?

Я кивнула.

— Уверена?

Я снова кивнула, гадая, отчего же он так раздражен.

— Пойдем-ка обратно в домик, — проворчал Карло, провожая меня внутрь.

— Рад был познакомиться! — крикнул Рико нам вслед. — Увидимся… очень скоро.

Рука Карло напряглась на моей спине, но ни он, ни я не сказали ни слова, пока не оказались внутри.

— Что это было? — выдохнула я. Даже при помощи ножа нельзя бы было разрезать напряжение между Карло и его братом.

Он покачал головой.