Отец покачал головой.

— Нет. Мистер Грин сдружился с тобой по собственной инициативе. Это был другой человек, из администрации. Я не назову его имени, да тебе и ни к чему его знать. Но еженедельно на моем столе появлялось два отчета — о тебе и Кэтрин. Все о вашей жизни, учебе, партнерах… — Поймав мой разъяренный взгляд, он, усмехнувшись, добавил. — Не все, конечно. Сколько раз за ночь ты тра… любишь свою девушку, там не сообщалось.

— Спасибо и на этом, — буркнул я.

— Хотя, судя по всему, это нетрудно подсчитать, — опять усмехнулся отец. — Вы оба, знаешь ли, не очень…хм… сдерживаетесь.

Я неосознанно дернулся вперед, собираясь то ли ударить отца, то ли сбежать — я не понимал сам, но Картер поднял руку, останавливая меня.

— Подожди, Кейн. Я не укоряю тебя. Я сам был молодым и тоже любил. Я пришел только для того, чтобы поздравить тебя и Эрику с успешным окончанием школы и передать вот это. — Он кинул мне что-то небольшое и блестящее. Я автоматически поймал, но даже не посмотрел, что это такое.

— Отец… Я не понял. Ты… Не возражаешь против нашей любви?

Он, уже начавший двигаться к двери, остановился.

— А почему я должен возражать против симпатичной умной девушки, которая, к тому же, готова мириться с твоим не самым замечательным характером? Мне нужны красивые умные внуки, сын, которым я мог бы передать по наследству свое состояние и корпорацию. А от осины не родятся апельсины. Вот если бы ты выбрал в спутницы жизни шлюху, — я понял, что он намекает на Кристину, — я бы сильно возражал. А так — живите, дети мои, — усмехнулся отец. — Мне действительно нравится твой выбор.

Я разжал пальцы и посмотрел на брошенную им вещь — металлический серебристый параллелепипед с закругленными углами и тремя кнопками на одной стороне.

— Что это?

— Ключ от машины, — с намеком ехидства ответил отец. — „Субару аутбек“. В ее багажник как раз поместится ваша собачка. Я надеюсь, ты не собирался везти и его на мотоцикле?

Я озадаченно покачал головой. Нет, разумеется, я собирался взять машину напрокат, а потом ее сдать. Меня вполне устраивал в качестве средства передвижения мой байк. Но так… ну что же, пусть будет. Эрике тоже нужно на чем-то ездить, в конце концов.

— Спасибо, отец, — наконец сказал я, поднимая голову и встречаясь с ним взглядом.

— Не за что, сын, — хмыкнул он. — Ну, мне надо еще зайти к Кэтрин. Передай Эрике мои поздравления с окончанием школы. И… не забудь пригласить на свадьбу.

— Обязательно, — кивнул я. На этом нежная и трогательная встреча отца и сына завершилась, входная дверь хлопнула, и я остался в прихожей один, рассеянно рассматривая брелок с пятью маленькими звездами и одной большой, выгравированными на серебристом металле.