— Нет, сынок. Я не знала, что Ирен так с тобой поступала.
Слова Эвы не убедили ни Джо, ни всех за столом.
— Я им не верю, брат. — Обратился он к Гари. — Если ты женишься на Ирен, то совершишь большую ошибку. Она же всю жизнь будет держать тебя на крючке!
— Джо, но я же изменилась! — Воскликнула Ирен, глядя на Джо жалостливым взглядом. — Поверь мне, братик. Я так рада, что мы обрели друг друга. Я давно хотела всё тебе рассказать.
— Не ври мне! — «Отрезал» Джо. — Мы эти слова от тебя уже слышали, но ты до сих пор заставляешь Гари …любить тебя, хотя я вижу, как ему ты неприятна. Чем ты его держишь возле себя, Ирен?
Гари не ожидал таких слов от него. Он улыбнулся Джо, а затем и Эле. Она поняла, что Гари рад такому поведению брата.
Ирен молчала, и тогда Джо обратился к Эве Фокс. — Она не хочет говорить, поэтому будешь говорить ты, мама. Я уверен, что ты в курсе всех дел твоей дочери.
Эва скривила лицо. Ей явно не хотелось ничего рассказывать. И тогда Эля решила ей помочь.
— Миссис Фокс, или вы раскрываете тайну вашей дочери, или я раскрываю вашу тайну. Хоть она и не касается семейства Фокс, но она касается людей, приближенных к этому семейству.
— Я вас не понимаю, мисс. — Спокойно произнесла Эва. — У меня нет тайн.
— Даже тех, которые вы совершили три дня назад в парке города?
Теперь и Эва превратилась в «соляной столб». Она почти минуту сверлила Элю взглядом. Эля не отворачивалась и упрямо смотрела ей в глаза. И Эва сдалась.
— Я могу быть уверена, что тайна парка будет сохранена?
— Да, при условии, что вы скажите всю правду. И ещё, не стоит юлить. Мистер Гофф привёз из полиции много сведений о вас и Ирен, так что …
— Хорошо, — кивнула Эва, — Ирен обещала Гари перевод письма его матери. Эд хранил его здесь в замке в тайном месте.
— Где именно? — спросил Гари и посмотрел на Ирен. — Говори.
— Я не знаю. Я уже осмотрела кабинет мистера Эда, но ничего не нашла. Я была уверена, что найду его тайник. Отец говорил мне, что у хозяина в кабинете есть тайник, в котором он хранит особые документы. — Ирен вздохнула. — Я открыла сейф, отец дал мне шифр, но перевода в нём не было. Были паспорта мисс Эли и её отца, а также незначительные письма.
— Которые ты сожгла? — Спросила Эля.
— Да. Я хотела, хоть чем-то навредить вам. Я ревновала…
— Так, где перевод? — Разозлился Гари.