— У меня были причины. Во-первых, я не знал, в каком состоянии находится ловушка на Лансатаре — если он освободился от нее полностью, мог попросту сбежать с Земли. Во-вторых, я все равно понятия не имел, где моя карта, и ее поиски могли затянуться.　

Милвандир вздохнул, хмурясь:　

— Да, сбежать Лансатар наверняка бы попытался, почуяв, что ты ушел с Земли. Вряд ли кто-то станет обвинять тебя в пособничестве преступнику.　

— В пособничестве?! — вскричал Спайк, позабыв обо всех этикетах и в чей разговор позволяет себе вмешиваться. — Как можно счесть пособничеством убийство?!　

Однако король не разгневался.　

— Как я уже сказал, прежний приговор Лансатару больше не имел силы, — начал он объяснять. — Даже за одно убийство полагается пожизненное заключение. А сколько смертей на Лансатаре?! Так что Валдир должен был не казнить его, а пленить и доставить на Тайнин.　

— Вы считаете пожизненное заключение более тяжким наказанием, чем смерть? — Кейт была откровенно обескуражена. — У нас скорее наоборот…　

— Просто заключение на Тайнине это далеко не земной тюремный рай, — саркастически улыбнулся Крис. — Сотни лет в маленькой камере в подземелье. Из всей обстановки — лишь жесткий сенной матрас. Освещение ровно половину суток, во вторую половину — полная темнота. Изо дня в день одна и та же питательная, но невкусная пища. Никакого общения — заключенные даже своих тюремщиков не видят и, естественно, никогда не покидают камеры. Полное лишение магических способностей — что для мага уже почти смерть. И ни единой возможности покончить с собой — на стенах защиты, даже на ложках защиты. Узники не видят ничего, кроме голых стен, не слышат человеческого голоса, и им абсолютно нечем занять себя. Больше сотни лет еще никто не выдерживал, а обычно сходят с ума гораздо раньше.　

В комнате повисла тяжелая тишина — земляне переваривали услышанное.　

— Пожалуй, смертная казнь — и правда более мягкое наказание… — согласилась Марина в итоге.　

— Мда, получается, ты реально оказал Кингу услугу, убив его, — вздохнула Кейт.　

— Возможно. Только никак не из жалости к нему. И если кто-то рискнет обвинить меня в пособничестве — пускай сперва побывает в моей шкуре! — в глазах Криса полыхнуло ледяное пламя.　

— Никто не рискнет, я уверен, — успокоил Милвандир сына, видя, что тот всерьез завелся. — Идите спать. А то скоро рассвет.　

Поднявшись с кресла, король пожелал всем доброй ночи и удалился.　

— Пойдемте, — сказал Крис друзьям.　

— Мне полагается ночевать отдельно от тебя? — спросила Кейт. Крис улыбнулся:　

— Нет.　

Он подал девушке руку. Но едва поднявшись на ноги, Кейт рухнула обратно на диван.