— Сколько денег нужно на этот раз?

— Дело не в деньгах, чувак. Ему нужен я.

Дыхание пропало. Серьезно, я перестаю дышать, словно забыл, как это делается.

— Что ты, черт возьми, такое сделал?! — не выдерживаю я. — Шайка Родригеса берут либо деньгами, либо жизнью, но нужны серьезные обстоятельства на каждые из двух действий.

— Ты сейчас это мне рассказываешь? — со злобным взглядом уточняет Редмонд. — Он собирается «путешествовать» по Калифорнии, только вот нужен еще один человек для этого. Ты знаешь, что произойдет, если отказать.

Редмонд не сможет выполнить то, что задумал полоумный кретин с тринадцатой улицы. Все против него, а слова нужно сменить на действия.

Развернувшись, иду к машине и просовываю руку в открытое окно, чтобы схватить старый ржавый нож, который однажды нашел в багажнике. Пока Редмонд пытается рассмотреть предмет, подхожу к его развалюхе и делаю несколько ударов по заднему колесу.

— Осборн!

Быстро захлопнув дверь джипа, давлю на педаль газа и разворачиваюсь, крича:

— Оплачу ремонт, когда вернусь.

Сейчас раздражает лишь то, что вседозволенность властвует в современном обществе. Точных действий не планирую, однако поговорить со смотрящим нужно, дабы не упускать момент. В конце концов, Одри недолго простоит на месте.

На тринадцатой улице холодно. Перед главным поворотом замечаю нескольких ребят, которые осматриваются по сторонам, а затем косятся на мою тачку. Терпеть не могу находиться в этом месте, а как иначе, учитывая напряжение и агрессивные взгляды незнакомых людей?.. Несмотря на все прогрессирующие факторы, на тринадцатой улице находится лучший отель города, где мы с Мел часто трахались, невзирая на жалобы других посетителей отеля. Именно здесь начались проблемы, а позже достигли финальной точки.

Подъехав к кафе, где обычно сидит шайка Родригеса, вижу, что не ошибся. Сейчас время завтрака, поэтому людей не так много, как во время ланча. Выхожу из машины и направляюсь к террасе, не обращая внимания на парней, которым явно не нравится мое присутствие. Проходя мимо, один из них задевает меня плечом, а затем кладет руку на грудь.

— Заблудился?

— Перес, пропусти нашего друга, — вмешивается Родригес, — он наверняка пришел не просто так, верно?

Как только рука исчезает с груди, подхожу ближе и усаживаюсь напротив. Ему не мешало бы побриться; черные кудрявые волоски обвивают пухлые губы, которые выглядят как два вареника среднего размера.

— Как дела?

— Сколько денег ты потребуешь, чтобы не принимать Одри в банду? — решаюсь моментально спросить я, смотря прямо на ухмыляющегося парня.