— Для чего? — у меня округляются глаза от испытываемого шока.

— Ты уничтожил все, что мне было дорого. — тихо шепчет Нана Джо, приобретая безумные черты. Замечаю, как у нее дергается правая часть лица от нервного тика. — Хотелось посмотреть, как ты живешь, пока я существую.

— Я предлагал тебе помощь. — говорит спокойно муж, но вижу, как напрягаются мышцы спины и рук. Я бросаю быстрый взгляд на дочь, желая увести ее поскорее из этой комнаты. — Деньги, работу!

— Мне ничего не нужно от тебя. — говорит девушка, качая головой и нервно откидывая волосы. — Ты не вернешь мне маму и папу, которых ты забрал. Да, папа был не лучшим человеком, но его жизнь ты не имел права отнимать!

— Джо не убивал Дато. — поправляю ее, отчетливо видя черты лица Дато в Нане, его безумие. По взгляду Джо я понимала, что и он это видел. Нана сошла с ума. — Ты знаешь это!

— Из-за него мама убила его! — вскрикивает истерично девушка.

— Эмма, уведи Ариану! — распоряжается Джо, поджимая губы. Я тут же вскакиваю на ноги и беру малышку на руки, чтобы защитить её от безумной тетушки.

— Я не причиню вреда своей крови и плоти. — обижено говорит девушка, демонстрируя нам свои руки. — Не нужно смотреть на меня как на безумную.

— А разве это не так? — осторожно спрашивает Джо, подаваясь вперед. — Нана, я не бросал тебя, несмотря на все мелкие и крупные пакости, которые ты устраивала мне. Я высылал тебе деньги, чтобы ты могла жить так, как тебе захочется. Предлагал свою помощь… Всё это время я слежу за тем, чтобы ты не попала ни в какие неприятности, оплачиваю твоё жилье, чтобы тебя не выгнали из него.

— Святой добродетель. Примерный семьянин. — она звонко смеется, напоминая сумасшедшую. — Теперь ты живешь другой жизнь, но обы знаем, каким чудовищем ты был раньше!

— Был. — соглашается он и встает из-за стола, чтобы подойти к ней. — Нана, мы хотим помочь тебе… Мы не будем с тобой никогда близки, уже слишком поздно. Но ты не будешь одинока.

Девушка отпихивает Джо, хватает вилку со стола и вкалывает ее ему в бедро. Он не издает ни звука, чтобы не напугать дочь. Я глотаю крик, чтобы не напугать Арианну, срываюсь с места и отношу её обратно в комнату.

— Побудь здесь, милая! — нежно целую её и бегу вниз.

Внизу я застаю плачущую Нану на груди у Джо. Она рыдает взахлеб, муж стоит прямо, вытянув руки по швам и не решаясь обнять сестру. У него очень озадаченный вид, он смотрит на меня умоляюще.

— Я накрою в гостевой. — говорю я.

Мы находим Нане психолога, чтобы помочь справиться с пережитым. Джо находит ей другую работу и помогает поменять жильё. Их отношения не становятся теплее, но она приходит к нам на праздники, и я заезжаю к ней иногда, чтобы выпить по бокалу вина.