Кто она на самом деле? Имоджен или Жени? Девушка, которая вышла замуж, чтобы чувствовать себя защищенной, и которая вынуждена следовать чужим правилам? Или та, которая может свободно бежать по пляжу и радоваться сегодняшнему дню, не беспокоясь о том, что принесет день завтрашний?
Все хотят быть той, что бежит по пляжу, – сказала Имоджен сама себе. Но кто может похвастаться, что действительно живет так? Может быть, Делиссанджи – с их-то богатством и привилегиями. Но для нее, Имоджен, и для всех ее знакомых все было куда сложнее. Им приходилось справляться с трудными и запутанными задачами и обстоятельствами, такими, например, как смерть ее отца. Или «неосмотрительность» ее матери. Или необходимость куда-то переезжать всякий раз, когда хочется остаться на месте. Как «Альцгеймер» Агнесс. Никто из них не был беззаботен. И было безумием думать иначе.
– Хватит суетиться, Имоджен, – шепнул Винс ей в ухо. – Пришло время начать все сначала. Мы едем домой. Прямо сейчас.
* * *
Она пошла в спальню, встала перед зеркалом и посмотрела на развешанную на вешалках одежду. Новую одежду, которую она купила здесь, когда приехала в Ондо. Летние платья. Шорты. Топы. И ее синий костюм – в углу. Казалось, прошла вечность с того дня, как она надела его на выставку.
– Мы переночуем в моем отеле, – объявил Винс. – Утром есть прямой рейс в Дублин, я купил нам билеты.
Как же он был так уверен, что найдет ее? – подумала Имоджен. Но вот же – был уверен. Всегда и во всем уверен. И ведь у него есть на это право, потому что он всегда добивается успеха. Вот он в ее квартире, несмотря на все ее предосторожности.
Вдруг громкий стук в дверь заставил ее подпрыгнуть, сердце у нее сильно забилось: «Имоджен!»
Это был голос Рене, громкий и встревоженный: «Имоджен! У тебя все в порядке? Открой дверь».
Она вышла из спальни. Винс стоял около двери, прикладывая палец к губам.
– Не нужно отвечать, – прошептал он. – Пусть они уйдут.
– Имоджен! – на этот раз это был Оливер. – Можно нам войти?
– Что он говорит? – еле слышно спросил Винс.
– Они хотят войти.
Он покачал головой и снова приложил палец к губам.
– Имоджен! – два голоса хором. Нелли и Бекки, по-английски. – Что происходит? Пожалуйста, открой дверь, а то…
С другой стороны двери послышалось неясное бормотание, затем Нелли продолжила: «А то мы перелезем по балкону!»
Имоджен посмотрела на Винса: «Я открываю дверь».
– Нет.
– Я не хочу, чтобы они лезли по балкону.