– Я останусь здесь, – шепнул он, прячась за углом. – Посмотрим, поговорит ли она с тобой.
Я кивнула и, осторожно приблизившись к окну, тихо постучалась. Лана подскочила, взвизгнув. Оглядываясь по сторонам, она заметила меня и застыла.
– Лана, дорогая, все в порядке? – спросила Грета, и я спряталась как раз вовремя.
– Я в порядке, – сдавленно ответила та.
– Он за все заплатит, милая. Я тебе обещаю.
– Но твоя работа, – всхлипнула она.
– Работа это всего лишь работа. Ты важнее. Нам не стоило оставаться здесь так долго, особенно после всех этих слухов. Я подозревала, что эти мальчишки выходят из-под контроля. Этим людям есть за что ответить. Мне так жаль, дорогая. Это все моя вина.
– Это не твоя вина, – заикнулась Лана.
Спустя минуту Грета снова обратилась к дочери, на этот раз ласково и тихо:
– Заканчивай паковать вещи. Мы скоро уезжаем.
Когда стук шагов затих, я подняла голову и чуть не подпрыгнула, увидев Лану, прямо надо мной. Она открыла окно:
– Тебе нельзя тут быть, – ее губы дрожали.
Полное опустошение на ее лице почти сводило меня с ума.
– Ты как, в порядке?
Одинокая слеза стекла по щеке, и мои глаза тоже наполнились слезами. В ее взгляде было столько боли и страдания. Совершенно ясно, что произошло что-то плохое. Я сдерживала слезы.
Не может быть, чтобы это оказалось правдой.
Кэлвин, конечно, не подарок, но на такое он неспособен. Мой мозг в смятении. С ней точно случилось что-то ужасное, но все это не имеет отношения к Кэлвину. Он не тронул бы ее. Я жизнью клянусь. Внутренняя борьба шла полным ходом, размышляя, я прикусила щеку изнутри.
– Нет, я не в порядке, – задохнулась она.
Волна страха прокатилась по мне.
– Что происходит, Лана? Что случилось?