Я нажала на зеленую кнопку.
– Привет, – сказала я.
– Привет, – ответил Этан. – Я хочу вернуться домой… Если, конечно, ты мне позволишь.
– Но ты говорил…
– Клэр, дело не в том, что я говорил. Я не знаю, как наладить наши отношения. Единственное, в чем я уверен, так это в том, что хочу быть рядом с тобой.
– О, Этан! – воскликнула я. – Я тоже этого хочу.
– Я вернусь на ближайшем пароме.
* * *
Я пробежала еще милю, потом перешла на шаг, до дома оставался всего квартал. Сердце гулко стучало. Я улыбалась. Я достала мобильный из кармана и набрала номер фирмы «Ювелиры бухты Эллиотт».
– Здравствуйте, это Клэр Олдридж. Некоторое время назад я приобрела часы для мужа и теперь наконец решила, какую надпись следует на них сделать.
– Записываю, – ответила женщина, – диктуйте.
– Вы можете просто написать «Сонет 43»?
– И все? – спросила сотрудница. – Ничего больше?
– Нет. Это все, что я хочу сказать.
Я закончила разговор как раз в тот момент, когда подошла к подъезду. По лицу тек пот. Джин открыл передо мной дверь.
– Вы вернулись, – с гордой улыбкой произнес он.
– Я вернулась, – подтвердила я, входя в лифт. На этот раз эти слова наконец-то были правдой.
* * *
Я лежала на диване. Когда Этан вошел в квартиру, я подняла голову. Он бросил сумку возле двери, она перевернулась, на ковер вывалилась папка, но муж даже не собирался ее поднимать.
– Клэр, я очень сожалею о том, что вел себя недостойно, – с осторожной улыбкой произнес он.