Другой рукой он стал развязывать свой галстук.

– Детектив Кимбалл?

– Мисс Рутледж? – голос Роберты был одновременно удивленным и напряженным. – Где вы?

Джули сидела на переднем сиденье машины Митчелла, а Эриэл сзади. Девушка лихорадочно нажимала на кнопки своего мобильного телефона. Дерек гнал автомобиль на бешеной скорости.

– Пожалуйста, выслушайте меня, – сказала Джули. – Это очень важно. Человек в опасности.

– У нас есть ордер на ваш арест, мисс Рутледж.

– Со мной и мистером Митчеллом сейчас Эриэл Уильямс.

– Эриэл…

– Мы едем в Атенс к ее подруге.

– Кэрол Махони, – сказала детектив.

– Крейгтон Уиллер убьет ее, если мы ему не помешаем.

После короткой паузы Кимбалл сказала:

– Остановись. – Это, по-видимому, относилось к Сэнфорду. – О чем вы говорите, мисс Рутледж? Какое отношение Крейгтон Уиллер имеет к подруге Эриэл Уильямс? Как вы ее нашли и что…

– Со всем этим можно подождать, – перебил Кимбалл Дерек, который слушал их разговор по громкой связи. – Жизнь мисс Махони в опасности. Позвоните своим коллегам, детектив, в полицию Атенса. Пусть пошлют кого-нибудь… Эриэл, где работает ваша подруга?

– В «Красной…» – она икнула.

– В «Красной собаке»? – догадался Дерек.

– Да, в «Собаке», – подтвердила Эриэл.

– Пусть пошлют кого-нибудь в «Красную собаку», – громко сказал Дерек. – Это спортивный бар. Его знает каждый полицейский. Кэрол Махони нужна помощь полиции. Пусть с ней кто-нибудь останется.

– О чем вы говорите, Митчелл, черт вас побери? – вмешался Сэнфорд, причем голос его звучал так, будто он говорит со дна колодца. Гомер тоже слушал разговор. – Я могу приказать остановить вашу машину, и сейчас так и сделаю.