Лерой подобрал пистолет Ладлоу, быстро его осмотрел, и снял с предохранителя.

– Держи, – сказал он Гвен.

Она взяла у него пистолет.

Лерой взялся за воротник Ладлоу и одним движением поднял его на ноги. Хриплый писк вылетел из горла Ладлоу.

– Стой, – сказал Лерой. – Если упадешь, будет хуже.

Он прислонил его к стене. Протянув руку, он взял Гвен за запястье в синяках. Очень нежно, он потянул ее по направлению к Ладлоу.

– Вот, – сказал он тихо.

– Нет, – сказала Гвен. – Нет! – закричала она, паникуя. – Нет, – повторила она. Отвращение в ее голосе раздражало.

– Я думаю о завтрашнем дне, – сказал Лерой. – Ты думаешь о данной минуте. А я о завтрашнем дне. Поняла? Нажми на крючок один раз. Всего один. Ничего сложного.

– Нет. Оставь меня в покое. Еще чего!

– И все бы стало на свои места, – сказал он ей. – Эй, хочешь, я сам? Давай сюда.

– Я бы хотела это сделать, – предложила Грэйс.

– Ты делай домашнее задание, – сказал Лерой. – Гвен?

– Нет, – сказала она.

– Последний раз, Гвен. Это твой единственный шанс расквитаться с ним за изнасилование.

– Он не изнасиловал меня, маньяк! – закричала она, возвращаясь в реальность.

Лерой нахмурился.

– Блядь, – сказал он. – Да, ты, кажется, права. – Он глубоко вздохнул и на мгновение закрыл глаза. – Ну, хорошо. Где телефон? Дайте мне ебаный телефон. – Он взял трубку. – Да, пожалуйста, дайте мне Сержанта Бучковски. Детектив Лерой, Нью-Йоркское Управление Полиции.

Он сунул руку в карман. Каким-то чудом пачка сигарет осталась неповрежденной. Он закурил. Посмотрел на фильтр сигареты. Фильтр покрыт был кровью. Он поморщился.

– Не делай этого, – сказал Ладлоу. Кровь и слюна текли у него по подбородку. Слова едва можно было разобрать.