– Подожди, – заупрямилась она, когда он потащил ее к выходу. – Где Хови? Он тут?

– Да, тут.

– Где? Что он сказал?

Грей промолчал. Барри не смогла разглядеть его в темноте, чувствовала только на лице его немигающий взгляд, от которого по спине полз холодок. Она подняла голову, и его жаркое дыхание обожгло ей щеку.

– Где Хови? – повторила она.

– Шшш!

– Что ты с ним сделал?! – срывающимся голосом спросила она.

– Тихо.

Оттолкнув Грея, Барри ринулась в гостиную.

– Барри, нет!

Она почувствовала дуновение воздуха, когда он протянул руку, чтобы перехватить ее, но в темноте промахнулся. Влетев на кухню, девушка ударилась об угол стола. Нащупав выключатель, она лихорадочно щелкнула им – раз, другой, – но свет не зажегся. Похоже, кто-то вывернул пробки.

– Пошли! – Грей схватил ее за руку. – Быстро!

– Пусти! – закричала она, пытаясь выдернуть руку.

Однако драться с ним было бессмысленно, тем более в темноте. К счастью, она примерно помнила, что где стоит. Отбиваясь, Барри попыталась протиснуться к окну. Как только она сообразила, что может дотянуться до него рукой, она нащупала край тяжелой шторы и дернула изо всех сил. Старомодная портьера зашуршала, после чего обрушилась на пол с таким звуком, будто миллионы летучих мышей разом взвились в воздух. В кухню хлынул свет уличных фонарей.

– Проклятье! – прорычал Грей.

Собрав последние силы, Барри отпихнула его от себя.

– Хови? – отчаянно крикнула она.

И вдруг она увидела его – он лежал на полу, в проходе между кухней и спальней и как будто смотрел на нее, разинув в беззвучном крике рот. Горло Хови было перерезано от уха до уха – в слабом свете уличных фонарей кровь, заливавшая грудь, казалась черной.

Прежде, чем Барри успела закричать, ладонь Грея запечатала ей рот. Потом его губы прижались к ее уху, и она скорее угадала, чем услышала, как он беззвучно выдохнул одно-единственное слово:

– Спенс.