Светлый фон
Андреа Жапп Палач. Костер правосудия
Андреа Жапп
Палач. Костер правосудия
Andrea H. Japp
LE BRASIER DE JUSTICE
© Flammarion, 2011
© Линник З., перевод на русский язык, 2014
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Э», 2016
* * *
Все, что находится за пределами простой смерти, мне кажется чистой жестокостью, и особенно по отношению к нам, которым следовало бы испытывать почтение, посылая души в лучший мир, что невозможно, когда они пребывают в беспокойстве и отчаянии от невыносимых мучений.
Вам, доблестному, навсегда милому другу с нежным сердцем
Список основных действующих лиц
Список основных действующих лиц
В Мортань-о-Перш[2]
В Мортань-о-ПершАрдуин Венель-младший – иначе говоря, мэтр Правосудие Мортаня, палач
Ардуин Венель-младшийБернадина – его служанка, вдова палача